Steam转区教程(2020年8月)

在2020年7月末,Valve更新了Steam商店的转区规则,转区在一定程度上变得更为复杂。本文将围绕转区前后给出一定的建议,并介绍一种当前(2020年8月初)仍然可用的转区方案。

事先声明,转区理论上讲存在着上至红信(帐户封禁)的风险,且本文存在着一些未经官方证实的推测,根据本文对自身Steam帐户进行操作而产生的一切风险请自行承担。由于本人仅仅实际操作过国区转美区,故本文主要讨论转向美区的方案。

为什么要转区

在转区还没有被如此严格的限制之时,转区的主要目的是前往低价区购买游戏。诸如俄罗斯区、阿根廷区等游戏价格相对来说要比国区低不少(尽管就在最近低价区部分游戏迎来了一波涨价,游戏厂商不傻)。然而相对于美区等区域,国区游戏的价格实际上已经相当便宜,因此在之前,转区并无多大必要。

但蒸汽平台(由完美世界代理的Steam中国“特供版”)的传闻让转区在某种程度上变得值得考虑。在有关机构收紧海外文娱产品在国内发行的大背景下,综合多个消息来源,这个平台的存在恐怕并非空穴来风。近日SteamDB的一份标记为steamchinaapproved的游戏列表似乎暗示了蒸汽平台公开上线的进程正在快速推进。

从各个消息源中提取相似信息,蒸汽平台上线后有可能会有以下几个区别于其他区域的特点(仅仅是推测):

  • 无国内版号的游戏全部下架(参考App Store按照监管要求于8月1日下架大量无版号游戏),这一点也可以在上面放出的疑似首批获批游戏列表中得到印证。Steam库中已有的游戏应该不会受到影响
  • 出现防沉迷系统、实名认证等已在国内网游中得到大量应用的机制
  • 所有游戏出现开屏文字警告(类似于CS: GO国服启动界面文字)
  • Steam社区从国际版本独立
  • 关闭或严格限制蒸汽平台向其他区域Steam的帐户转移渠道

因此所谓的蒸汽平台如果上线,大概率会因为这些规章而变成一个和国区PSN Store(索尼主机的游戏商店)一样的残废版本,游戏屈指可数,还有极其严格的监管制度。尽管理论上讲游戏可以通过申请版号的方式合规上架,但有一些(或者说绝大多数)游戏大概是无缘再见了。诸如GTA V、Cyberpunk 2077之类的3A能够过审的概率几乎为零。在这种情况下,转区我个人认为是十分有必要的。

转区的风险和劣势

按照Steam订户协议3章A节4款(摘录如下),

You agree that you will not use IP proxying or other methods to disguise the place of your residence, whether to circumvent geographical restrictions on game content, to purchase at pricing not applicable to your geography, or for any other purpose. If you do this, Valve may terminate your access to your Account.

Valve在检测到你使用IP代理等方式伪装地区时有权终止你的帐户。因此转区行为在一定程度上存在着风险。

当然不用过于担心。参考Reddit上的这个帖子,迄今为止除了几年前Valve曾封禁过一批跨俄区账号外(而那次封禁本身是否与这项协议有关也存在争议),并没有普遍确凿的翻车案例出现。

为了安全考虑,这篇教程主要讲的是转向美区。由于厂商定价策略、购买力差异、高昂税率等种种原因,美区Steam商店中游戏价格普遍较国区贵(如当前正在全区折扣的荒野大镖客2,美区不含税价格47.99美元折合约334元,而国区只要199元)。这个巨大的差价会使得购买游戏成本大大上升(因此我建议把想入手的大作在转区之前买掉)。但从另一角度讲,Valve作为一家以盈利为目的的商业公司,对低价区(国区)转高价区(美区)的行为做出严厉打击的可能性很小(钱不香吗),也使得相较于俄罗斯区、阿根廷区等(更)低价区,转美区是一个昂贵但相对安全的策略。况且由于宽松的政策,锁美区的游戏很少,可以尽情的入正。

转美区的另一个阻碍是支付方式。当前国区可用的支付宝、微信支付在美区不可用。因此需要另辟蹊径。支付方式的解决方案会在转区具体操作中给出。

转区的具体操作

Valve于最近改变了转区规则。就以往而言,只需使用美国IP地址登陆不在冷却期的Steam帐户即可在帐户明细中进行转区。但经过修订,当前规则如下:

Your country is part of your Steam account settings. Your country setting affects what you see on the Steam store, the currency you see prices in, and the currency of your wallet.

If you have moved to a new country, or are living abroad for an extended period of time, you can update your Steam country setting when you complete your first purchase using a payment method from that country. If your location differs from your current Steam account store country setting you’ll have an option to change your store region while you view your cart or as you complete your purchase.

If you are unable to complete a purchase using a payment method from the region you have moved to please contact Steam Support.

概括大意,改变Steam帐户的地区需要在以转入地区的支付方式进行一次购买后进行。因此需要解决的核心问题是找到一个美区能够使用的支付方式。

在此给出一个操作性较强的方案(其他方案没有进行验证,但如果你持有Visa卡或原生美国支付方式等理论上转区会变得非常简单,此处讨论适用于大多数人的方案),即通过国区PayPal绑定国内银联借记卡进行付款。在本人实际操作中使用了绑定中国农业银行借记卡的国区PayPal账户。首先使用美国IP登陆Steam(美国IP代理的获取此处不讨论),随便选择一款游戏(不能是免费)放入购物车。将购物车页面右上角的国家由中国改为美国,此时应会出现地区更改的提示信息。确认后,商店和购物车中物品的货币单位应该已变为美元。回到购物车,付款时选择PayPal支付并等待唤出PayPal页面进行支付确认即可。如果一切正常,等待片刻后会提示付款成功,并会收到分别来自Steam和PayPal的收据邮件。

至此转区基本完成。进入帐户明细页面,若钱包余额货币单位变为美元且国家/地区项为美国(如图示),则你的Steam帐户已顺利进入美区。

还有一些细枝末节要注意。在通过PayPal支付的方式成功转往美区后,你转区时使用的PayPal账户似乎会被关联到Steam帐户。但往后的购物中还是建议直接用付款选项中的PayPal付款(即使用付款选项中的“贝宝”,而非“我的PayPal账户”,如图示)。实际测试中“我的PayPal账户”会遇到错误无法支付,而唤出的“贝宝”可以正常付款(对跨国交易这块不了解,但猜测是前者试图直接从PayPal余额中扣除美元,后者走了PayPal自己的汇率结算通道从绑定的借记卡中转出人民币)。

另一个要注意的是账单地址的问题,这可能会影响税率(美国各州联邦法律规定了不同的税率)。更改账单地址需要在选择支付方式时进行。如果在上图中未看见“我的Steam钱包”选项,点击底部的“后退”即会出现如下图所示页面:这里需要填写一个美国的账单地址并勾选保留付款信息选项。如果有亲友熟人在美国的话那最好填写他们的地址(这样万一出现风控可以应对),不然去Google Maps上搜个正常点的地址填上去也无妨。至于税的问题,美国当前有五个免消费税州(Alaska, Delaware, Montana, New Hampshire, Oregon),也有一些税率较低的州,具体可以参见这篇文章。在美区购买游戏请务必考虑到税和汇率的存在,银行卡余额预先备足。

转区后的一些注意事项和疑问解答

  • 理论上转区过后可以直接国内网络直连玩Steam,可使用国内网络正常下载更新游戏。但出于谨慎考虑,建议购买游戏或进行市场交易时使用美国IP代理。
  • 由于网络封锁原因,即使转区后,Steam社区和部分敏感内容游戏可能仍然需要IP代理来正常访问。
  • 转区后,一些需要绑定国内第三方平台账号的联机游戏仍可正常游玩,如国服CS: GO等;第三方饰品交易平台如Netease Buff等仍可正常使用。
  • 转区后,好友间可正常进行交易,但由于售价差异无法跨区赠送礼物。
  • 请务必不要频繁转换区域!!!在美区和国区之间反复横跳的行为有较大可能触发Valve风控,带来不必要的损失。
  • 请务必注意电商平台余额充值卡的来源!!!一般来说,充值卡售价与其面额经汇率转换后的价格相差较大的很有可能来路不正(如100美元的余额充值卡只卖500元),给自己的Steam帐户带来额外的风险。最安全的还是拿前文提到的方式付款,或者在正规店铺购买实体充值卡。

以上就是本人对于当前情况下Steam转区提出的一个方案。由于这篇文章是临时起意进行创作,在准备素材之前我就已经完成了转区操作,所以某些操作步骤可能凭记忆描述得略有偏差,如出现错误或实际操作中的疑问欢迎评论指出,谢谢。

本文已由本人账号在知乎专栏发表,保留一切权利,拒绝任何形式转载。文章中所含内容可能会得到更新,请前往知乎平台查看。

由于本文主要面向中国大陆地区用户,故未翻译英文版本。

Written on August 10, 2020